臺中市大里區戶政事務所

現在位置首頁 > 英譯謄本系統 > 線上英譯
  • 友善列印
  • 回上一頁

線上英譯

  • 最後異動時間:2017-10-30
  • 發布單位:臺中市大里區戶政事務所

您是否因為工作無法請假或在他縣市工作路途遙遠,但又因需要英文戶籍謄本而 困擾呢?本所為解決您的不便,特開闢本專區24小時免費為您線上英譯戶籍謄本 ,請詳閱下列說明,您將會快速完成您需要的英文戶籍謄本:

 

一、應備文件:1、戶口名簿、戶籍謄本……等戶籍資枓。

       2、有申請自然人憑證者,亦可上內政部「戶政網路申辦服務」網站線上申請戶籍謄本。

二、電腦應備系統軟體:Microsoft Word。

三、系統操作流程圖如下:(由左至右)

系統操作流程圖

詳細說明

四、看完上開說明後,您是否準備好要大展身手,自已翻譯英文謄本了呢?請針對個人需求點選下列空白謄本選項按滑鼠右鍵一下,出現對話方塊點選另存目標,儲存於桌面後,再開啟該檔案進行翻譯(以下檔案為Word檔):

戶內1人

(doc檔 odt檔)

戶內2-3人

(doc檔 odt檔)

戶內4-5人

(doc檔 odt檔)

戶內6人以上

(doc檔 odt檔)

英文謄本範本

(doc檔 odt檔)

 

五、翻譯完成後,記得將檔案存檔,以備日後重印。

六、英文戶籍謄本用途係持往國外使用者,可經公證後使用(請洽公證處)。

  • 市府分類: 一般行政
  • 發布日期:2016-07-18
  • 點閱次數:5680