| 1 |
現役(現役軍人) |
Active Duty |
| 2 |
常官備役(常備軍官後備役) |
Standing Officer Reserve Service |
| 3 |
預官(預備軍官役) |
Reserved Officer Service |
| 4 |
常士備役(常備士官後備役) |
Standing Non-Commissioned Officer Reserve Service |
| 5 |
預士(預備士官役) |
Reserved Non-Commissioned Officer Service |
| 6 |
常兵備役(常備兵後備役) |
Standing Soldier Reserve Service |
| 7 |
補充兵 |
Replacement Soldier Service |
| 8 |
國民兵 |
Trained National Guard Service |
| 9 |
免役 |
Exempted from Service |
| 10 |
除役 |
Discharged from Service |
| 11 |
兵役消失(役男、現役、替代現役、補充兵、國民兵禁役) |
Prohibited from Service |
| 12 |
備役消失(後備軍人、替代備役禁役者) |
Prohibited from Reserve Service |
| 13 |
停役 |
Service Suspension |
| 14 |
役男免役 |
Exempted from Recruiting Age Male |
| 15 |
國兵免役 |
Exempted from Trained National Guard Service |
| 16 |
後備免役 |
Exempted from Reserve Service |
| 17 |
國兵除役 |
Discharged from Trained National Guard Service |
| 18 |
後備除役 |
Discharged from Reserve Service |
| 19 |
現役除役 |
Discharged from Active Duty |
| 20 |
替代現役 |
Alternative Military Service |
| 21 |
替代備役 |
Alternative Military Reserve Service |
| 22 |
替代除役 |
Discharged from Alternative Military Service |
| 23 |
替代免役 |
Exempted from Alternative Military Service |
| 24 |
現役免役 |
Exempted from Active Duty |
